Mathematics plays a crucial role in enhancing one's blackjack game by providing tools for understanding probabilities and making informed decisions. It helps players calculate the odds of different outcomes and assess the likelihood of winning based on the cards in play. By applying strategies like basic strategy charts, players can determine the optimal time to hit, stand, double down, or split, thereby maximizing their chances of winning while minimizing losses.