Players can enhance their skills by utilizing simulation software that provides a realistic environment to practice their techniques and decision-making. This software offers the ability to analyze performance through detailed feedback and statistics, allowing players to identify strengths and weaknesses.