To calculate expected value (EV) for a play, assess the probability and payoff of each possible outcome. Multiply the value of each outcome by its likelihood of occurring, then sum these results. This calculation shows the average amount you can expect to win or lose, helping guide decision-making by indicating if a play is profitable over time.