Tracking and analyzing emotional responses during gameplay involves reflecting on feelings before, during, and after sessions. Players can maintain a journal or use apps to note emotions and triggers, allowing for deeper insights into their reactions. Engaging in discussions with others about experiences can also help identify patterns in emotional responses.