The design of a roulette wheel affects gameplay by influencing the distribution of winning outcomes and the house edge. American Roulette, with both a single and double zero, has a higher house edge than European Roulette, which features only one zero. The arrangement of numbers and colors, along with the physical layout, can also impact how the ball behaves, affecting players' strategies and choices.