Randomness is mathematically verified through various statistical tests and methodologies designed to assess the properties of sequences or datasets. One common approach involves evaluating the distribution of values within the dataset to ensure they conform to expected statistical properties of a truly random sequence. This can include analyzing uniformity, independence, and frequency of occurrence.