Players should address distractions from fellow players at the table with a calm and composed approach. It's helpful to maintain a focus on the game and not let the distractions impact their play. If the distractions are significant, players can politely communicate their concerns during a natural break in the game, ensuring to do so respectfully to avoid escalating tension. Staying patient and diplomatic helps maintain a pleasant atmosphere at the table.