Card distribution significantly impacts the probabilities in blackjack by influencing the likelihood of certain outcomes for both players and dealers. The composition of remaining cards affects the chances of drawing high-value cards versus low-value cards, which can alter strategies and decision-making. For instance, when fewer high cards are left in the deck, the dealer's chances of scoring a strong hand decrease, potentially increasing the risk of busting.