Pot odds are crucial in PLO because they help players determine if calling a bet is mathematically profitable in the long run. By comparing the cost of calling to the potential reward in the pot, players can assess whether their hand has sufficient equity to justify the call, especially considering the frequent multi-way pots and drawing hands common in PLO. This analysis allows for more informed decisions, minimizing losses and maximizing gains over time.