Creating an enjoyable atmosphere while playing involves maintaining a positive mindset and setting clear boundaries to avoid stress. Staying relaxed by taking breaks, playing with friends, and choosing games you enjoy can enhance the experience. You can also control your environment by playing in a comfortable space, either at a physical casino or online, and setting realistic expectations to focus on fun rather than winning. Engaging in mindful practices like deep breathing or staying present can help you stay calm and make the experience more enjoyable.