When playing multiple hands in a casino game, it's important to adjust your strategy by simplifying your decision-making process and managing your bankroll carefully. Focus on maintaining consistent betting patterns to avoid overextending yourself, and prioritize making quick but informed decisions for each hand.